Пенсии

Повторяет даже насыщение идея, состоящая в том, что политики не только должны думать о предстоящих выборах, но также о предстоящих поколениях. Так он повторяется, мстит или не в рассказ, который превратился уже в тему.

В большинстве демократий, правители выбраны для четырех лет. И они переизбраны или отменены каждые четыре года. В каких-то странах даже ограничивается возможность появляться в перевыборы. Но у общества есть проблемы – какие-то из самых важных, самых структурных, которые определяют сам профиль общества - что только могут быть сфокусированными дальним светом, временными перспективами, очень превышающими этот период четырех или включено восьми лет.

Все правительства должны ставить и выдвигать в общество проблемы и цели, которые знают, что их достигнут в конце концов и будут решены другими правительствами в будущем; но что никогда не будут мочь быть решенными, если они не поставят сейчас. Это - это то, что, в мое суждение, хотел сказать создатель знаменитой фразы. Думать о предстоящих выборах - законный и натурально в демократии; думать о предстоящих поколениях составляет часть задания правителя, состоит в том, чтобы выполнять просто обязанность.

Уход на пенсию в 65 лет установился в Испании за первую декаду XX века. Более 100 лет назад. В том моменте, средняя надежда жизни испанцев была 41 год.

Прибывать к 65 было исключительное обстоятельство; очень немногим везло. И у тех, кто этого добивались, была – как средний показатель - жизнь еще пяти или шести лет. Очень немногим удавалось получить пенсию и они это делали в течение небольшого количества времени. Цена для общества – даже для общества paupérrima как общество той эпохи - была маленькой.

В Испании сегодняшнего дня, средняя надежда жизни - около 80 лет. Когда кто-то умирает перед 65, говорят, что “он умер молодым”. Большинство рабочих достигает легко пенсионного возраста, и когда они это делают, у него есть кроме того обоснованная надежда на то, чтобы получать его пенсию долгое время: пятнадцать, двадцать лет или более.

Это идет в больше. У самых больших есть возрастающий вес в нашем обществе, и его число продолжит расти за следующие декады. Предполагается, что в середине этого века почти один из трех испанцев будет больше 65 лет.

Кроме того, условия жизни улучшились. И санитарные средства улучшились эффектной формы. То, что значит, что nó только многие другие они прибывают в пенсионный возраст, но большинство прибывает в этот возраст в условиях намного лучших, чем в прошлом: больше здоровых, больше активов, более квалифицируемых во всех отношениях.

И кроме того, экономическое и технологическое преобразование способствует тому, чтобы он уменьшил число работы, которая требует физического важного усилия.

Все это это необыкновенные успехи испанского общества. Это лучшие достижения нашего прогресса, нашего экономического и общественного развития. 100 лет спустя, испанцы переживают много больше времени и гораздо лучше: он не лучше измерил успеха страны.

Но каждое продвижение приносит в его лоне зародыш новых вызовов. Сегодня у нас есть огромное количество граждан, которые становятся большими в полном здоровье, которое они смогли бы – и они желали бы многие - продолжать быть полностью активными и производительными. И что уходят на пенсию и получают его пенсию в течение многих лет.

Мы можем прибывать в небольшое количество лет в ситуацию, в которой менее половины общества – активов - они были бы должны поддерживать в другую половину – бездеятельные по различным причинам.

На некоторое время, это не является поддерживаемым. И он не обоснован. Все это знаем. Отрицать это, делать как будто проблема не существовала, сможет решать нас журналистский держатель завтрашнего дня; но он предполагает оставлять тех, которые мстят сзади несправедливый груз и вероятно невыносимая.

Сегодня, у Социального обеспечения в Испании нет никакой проблемы наличных денег. Но это у него будет в будущем, если мы не сделаем что-то сейчас. Те, кто получают сегодня его пенсии или близкие к тому, чтобы уходить на пенсию у них нет никакого мотива тревоги. Но те, кто начинают или - посередине его трудовой жизни имеют право, состоящее в том, чтобы его будущие пенсии были также гарантированы. И это только возможное с реформами как те, которые мы запускаем сейчас.

Потому что кроме того, в последние годы мы передвинулись в противоположном направлении. Пока общество старело, была обобщена практика все более ранних предпенсионных периодов. Таким образом что сегодня средние века ухода на пенсию, в реальных условиях, ясно под 65 годами, которые отмечает закон. Продолжать посылать в удаление рабочих с мало более чем 50 годами - вне реальности и вне здравого смысла, за исключением очень исключительных обстоятельств. Этим также мы будем заниматься.

Мы должны сражаться против сегодняшнего кризиса. Но также мы должны быть способны предотвращать возможные кризисы будущего, прежде всего теми, которые легко предсказуемые. Средства, которые мы предлагаем, служат для двух вещей. И представив их, защитив их и достав вперед единственное, что мы делаем, он состоит в том, чтобы выполнять нашу обязанность.

Это будет хорошо для предстоящих поколений. Но кроме того, для сюрприза каких-то, скорее всего оказывается, что он также это для предстоящих выборов. Мы будем видеть.